[HeadlessNorseman]

I think of it as meaning the cars are from a "stock" more than being stock(as in factory) cars. As in as many of the components are the same, so where driver and pit crew skill are more determinant than cash supply/parts