It's not melting that's the issue, it's the heating in general.
I think the driveshafts are made of 6061, but I'm not sure. My Denny's is.
Check out the yield curve. At 500* you are at 12% strength.
I think if you heat it up and melt out the plastic that's fine, just let it cool before bashing on it.