I used this from amazon $30 for my oil burning 2010prius (kids car)
Dromedary Universal Aluminum Polish Baffled Oil Catch Can Reservoir Tank Black
Vinyl tubes are junk, I bought the fiber re-enforced ones. Then use some stainless steel scrubs as a baffle.