If it's just a problem with the steering column wiring why not just replace the SIR coil?
#1 in this image. If your car has steering wheel audio controls it would run through this part.
The horn does not run through that part tho, there is a wire with a spring loaded contact that is supposed to connect/twist into #4 in this picture.
