Cheapest way to get it running? Fix all vac lines and probably gonna need a new carb. I've used these guys with great success.
www.guaranteedcarburetors.com
Actually it was the same style carb as yours. Comes bench tested and are tuned with a warranty. Literally slap it on hook up all the lines and turn the key. Done.